• Inicio
  • Sobre Biix
  • Hitos
  • Marcas
  • Clientes
  • Noticias
  • Productos
  • Contacto

28 Feb 2025

Biix Ingeniería presenta en Chile el innovador sistema de odorización ZEO de YZ Systems

El ZEO elimina emisiones de gases con tecnología innovadora y eficiente. Su diseño compacto y de fácil mantenimiento optimiza la seguridad y el cumplimiento ambiental en la inyección de odorante.

En la búsqueda de soluciones más sostenibles y eficientes para la odorización del gas, Biix Ingeniería, representante exclusivo de YZ Systems de Estados Unidos en Chile, presenta el nuevo sistema ZEO, una tecnología de vanguardia diseñada para eliminar emisiones de gases y optimizar el proceso de odorización en la industria del gas. Para conocer más detalles sobre este avance, conversamos con Humberto Pamparana, Jefe Comercial y de Ingeniería de Biix Ingeniería.

Durante la conversación, Humberto destacó que el ZEO es un sistema revolucionario que garantiza cero emisiones de gases gracias a su diseño innovador. "Este equipo consolida la tecnología NJEX con una bomba dosificadora mROY de doble diafragma, lo que permite una inyección precisa sin liberar gases al ambiente. Además, incorpora el controlador N400, que optimiza la operación y facilita el monitoreo en tiempo real", explica.

Uno de los puntos clave del ZEO es su impacto ambiental positivo. A diferencia de los sistemas tradicionales, este equipo no emite gases durante su funcionamiento, lo que ayuda a las empresas a cumplir con regulaciones más estrictas y a reducir su huella de carbono. "Otra ventaja importante es que evita la generación de olores, lo que no solo beneficia al entorno, sino que también mejora la seguridad en los espacios de trabajo", agrega Humberto.

El ZEO no solo es una solución eficiente, sino que también contribuye al cumplimiento de los objetivos globales de sostenibilidad. "Este equipo permite eliminar emisiones fugitivas de gases, que son una preocupación clave en la industria en el proceso de odorización. Además, cumple con normativas ambientales como las establecidas por la EPA y ATEX y cuenta con un módulo de memoria que facilita auditorías y reportes sin necesidad de papel", destaca el ingeniero.

Su versatilidad lo hace ideal para la odorización de diversas aplicaciones, como distribución por redes de gas natural y gas licuado, plantas de almacenamiento y estaciones de regulación. "El ZEO es una solución diseñada para adaptarse a las necesidades de empresas de transporte y distribución de gas, optimizando la seguridad y eficiencia en la inyección de odorante", comenta Humberto.

En cuanto a su mantenimiento, el ZEO se caracteriza por su diseño simplificado, lo que reduce la necesidad de intervenciones frecuentes. "El mantenimiento incluye inspecciones periódicas de válvulas y filtros, revisión del verómetro para garantizar una inyección precisa, cambio de aceite de la bomba de inyección y monitoreo del controlador N400 para detectar cualquier anomalía a tiempo", explica.

Entre las principales características que diferencian al ZEO de otras tecnologías, destaca su capacidad de operar sin emisiones, su bomba dosificadora mROY de doble diafragma, que garantiza precisión y continuidad del proceso, y su diseño compacto que facilita la instalación y el mantenimiento. "Además, el controlador N400 mejora el monitoreo y la eficiencia operativa, asegurando un control preciso del proceso", puntualiza el profesional.

Finalmente, al hablar sobre el rol de Biix Ingeniería en la comercialización del ZEO, Humberto resalta el compromiso de la empresa en ofrecer soluciones tecnológicas de alta calidad. "Como representantes exclusivos de YZ Systems en Chile, brindamos venta y distribución de los sistemas ZEO y Njex y sus componentes, así como instalación, puesta en marcha, capacitación técnica y soporte de postventa. Nos aseguramos de que cada cliente obtenga el máximo beneficio de esta innovación".

El ZEO de YZ Systems representa un avance significativo en la odorización del gas, alineado con las nuevas regulaciones y el compromiso global por la reducción de emisiones. En Biix Ingeniería, estamos orgullosos de traer esta tecnología a Chile y de seguir ofreciendo soluciones que aporten tanto a la industria como al medio ambiente.

Para información sobre el nuevo equipo ZEO haga click aquí.

No dude en contactar a nuestro equipo al correo contacto@biix.cl o al teléfono +56 2 2940 2361 si tiene consultas sobre las soluciones de Yz Systems.

Política de Privacidad

BIIX - © Copyright 2025. All Rights Reserved.